Gyeongbokgung Sarayı (경복궁) – 1

Çizim: İrem Nur BİRMO

Gyeongbokgung Sarayı 1395’te, Joseon Hanedanlığı kurulduktan 3 yıl sonra, hanedanlık tarafından inşa ettirilen ilk kraliyet sarayıdır. 5 Büyük Saray içerisinde (diğerleri Gyeonghuigung Sarayı, Deoksugung Sarayı, Changgyeonggung Sarayı, Changdeokgung Sarayı) en büyük olanıdır ve Joseon Hanedanlığı’nın esas/ana sarayı olarak hizmet etmiştir.

Güney Kore’nin başkenti Seul’de bulunan Gyeongbokgung adı “büyük bereketin tadını çıkarmak” anlamına geliyor. Farklı kaynaklarda “cennet tarafından korunan saray” anlamına geldiği yazıyor. Ancak saray 1592 Japon istilasında yıkılmıştır. 1867 yılında tekrardan onarıma başlanmıştır. Restorasyonda ancak %40 onarılabilmiştir. Yine de içerisinde birçok güzel mekan bulunmaktadır.

Geunjeongjeon taht odası, Gangnyeonjeon krala ait odalar, Gyotaejeon kraliçeye ait odalar olarak biliniyor.

Şu anda güncel olarak saray halka ve turistlere açık ve Kore Ulusal Saray Müzesi (National Palace Museum of Korea) ve Kore Ulusal Halk Müzesi (National Folk Museum of Korea)’ne ev sahipliği yapmaktadır. Saray 7 bin odaya sahiptir.

Gyeongbokgung Sarayı, Joseon Hanedanlığı’ndaki ilk saraydır. Bukak Dağı’nın kuzey tarafında yer alır ve geniş bir Yukjo Caddesi (şimdi Sejongno) ana kapı olan Gwanghwamun’un önüne yayılır ve aynı zamanda kraliyet yolu olan Hanyang’ın (Seul) şehir planlamasının merkezidir.

Taejo Lee Seong-gye tarafından 1395’te kuruldu, 1592’de Imjin’in işgali nedeniyle yandı ve Kral Gojong zamanında 1867’de yeniden inşa edildi. Heungseon Daewon-gun liderliğindeki yeniden inşa edilen Gyeongbokgung Sarayı, 500’den fazla binadan oluşan bir labirentti.

Sarayda krallar ve yetkililer için devlet daireleri, kraliyet aileleri için yaşam alanları ve dinlenme için destek alanları oluşturuldu. Aynı zamanda, Kraliçe’nin Junggung’u, Veliaht Prens’in Donggung’u ve Gojong’un Geoncheong Sarayı gibi sarayda birkaç küçük sarayın toplandığı bir yerdir. Bununla birlikte, binaların çoğu Japon işgali sırasında yıkıldı ve Geunjeongjeon gibi sadece birkaç merkezi bina kaldı ve Joseon Hükümeti Genel Ofisi sarayın kendisini kapsayacak şekilde inşa edildi. Neyse ki, 1990’dan beri tam ölçekli bir restorasyon projesi teşvik edildi ve genel hükümet binası yıkıldı ve Heungryemun’un tüm alanı restore edildi.

Gwanghwamun-Heungryemun-Geunjeongmun-Geunjeongjeon-Sajeongjeon-Gangnyeongjeon-Gyotaejeon’u birbirine bağlayan merkezi kısım, sarayın çekirdek mekanıdır ve geometrik düzene göre simetrik olarak inşa edilmiştir. Ancak merkez haricinde binalar asimetrik olarak düzenlenerek değişim ve birleşmenin güzelliğini bir araya getiriyor. Seul’ün başkentinin merkezi ve Joseon’daki en önemli saray olan Gyeongbokgung Sarayı’nda, lütfen kraliyet onur ve haysiyet kültürünün özünün tadını çıkarın.

Yerleşim

Gyeongbokgung Ana Kapıları

  • Gwanghwamun (광화문, Ana ve Güney Kapısı)
  • Heungnyemun (흥례문, İkinci İç Kapı)
  • Geunjeongmun (근정문, Üçüncü İç Kapı)
  • Sinmumun (신무문, Kuzey Kapısı)
  • Geonchunmun (건춘문, Doğu Kapısı)
  • Yeongchumun (영추문, Batı Kapısı)

Oejeon (외전, Dış Saray)

  • Geunjeongmun (근정문, Üçüncü İç Kapı)
  • Geunjeongjeon (근정전, Taht Salonu)
  • Sajeongjeon (사정전, Yönetim Ofisi)
  • Sujeongjeon (수정전)
  • Cheonchujeon (천추전)
  • Mançunjeon (만춘 전)

Naejeon (내전, İç Saray)

  • Gangnyeongjeon (강녕전, Kral Dairesi)
  • Gyotaejeon (교태전, Kraliçe’nin Mahalleleri)
  • Jagyeongjeon (자경전, The Queen Dowager’s Quarters)

Donggung (동궁, Veliaht Prens Sarayı)

  • Jaseondang (자선당, Veliaht Prens ve Prenseslerin Daireleri)
  • Bihyeongak (비 현각, The Study of the Crown Prince)

Köşkler

  • Gyeonghoeru (경회루, Kraliyet Ziyafet Salonu)
  • Hyangwonjeong (향원정)

Köprüler

  • Yeongjegyo (영제 교)

İlk ana kapıdan (Gwanghwamun Kapısı, 광화문) ve ikincil kapıdan (Heungnyemun Kapısı, 흥례문) geçtikten sonra ziyaretçiler Yeongjegyo (영제 교) adlı küçük bir köprünün üzerinden geçerlerdi. Kanalın tepesinde, köprünün hemen yanında yer alan birkaç hayali yaratık vardı. Seosu.

  • Chwihyanggyo (취향 교)

Chwihyanggyo başlangıçta adanın kuzey tarafında bulunuyordu ve Joseon Hanedanlığı döneminde tamamen ahşaptan inşa edilmiş en uzun köprüydü; ancak Kore Savaşı sırasında yıkıldı. Köprü, 1953 yılında adanın güney tarafında bugünkü haliyle yeniden inşa edildi.

Gyeongbokgung Sarayı (Tarihi yer no.117)

Saray, sarayı çevreleyen yüksek bir duvardır. Gyeongbokgung Sarayı’nın sarayları doğu, güney ve batıda 1398’de (Taejo 7) inşa edildi ve bu sırada Geonchun, Gwanghwa ve Yeongchumun’un saray kapıları da inşa edildi. Bundan sonra kuzey çiti tamamlandı ve kuzey kapısı Sinmumun da kuruldu. Saray neredeyse kare bir şekle sahiptir ve cephenin sol ve sağ uçlarında Doğu Haçı ve Seo Haçı bulunur.
Gyeongbokgung Sarayı sarayı, tüm saray binaları Imjin Savaşı nedeniyle yıkıldığında bile saray alanını genel insanlardan korumaya hizmet etti. Kral Gojong yıllarında Gyeongbokgung Sarayı’nın yeniden inşası sırasında saray yenilenmiş ancak ön kısmı Japon sömürge döneminde yıkılmış ve Kore Savaşı sırasında hasar görmüş. Mevcut saray o zamandan beri birkaç kez yenilenmiş ve bazıları orijinal konumlarından içe doğru inşa edilmiştir.

Gwanghwamun (Giriş/Kapı)

Gwanghwamun_Gyeongbokgung Sarayı’nın ana kapısı

Gwanghwamun, Gyeongbokgung Sarayı’nın ana kapısıdır. Gwanghwamun, Joseon’un kraliyet sarayına eşdeğer sarayın ana kapısıdır ve diğer sarayların ana kapılarının aksine, üzerine yüksek bir taş sütun ve orta düzey bir pavyon dikilerek kale şeklinde inşa edilmiştir.
Gwanghwamun, orta seviye kapı kulesini destekleyen taban taş şaftlı üç hongye kapısından oluşur ve ortadaki kral ile sol ve sağdaki hongye kapısına veliaht prens ve hizmetkarları tarafından erişilirdi. Ayrıca Munru’ya bir zil asıldı ve günün saatini bildirmek için kullanıldı.
Japon sömürge döneminde Gwanghwamun, Joseon Hükümeti Genel Binası inşa edilirken Geonchunmun’un kuzeyine taşındı. Daha sonra 1968 yılında Gyeongbokgung Sarayı’nın ana kapısının bulunduğu yere taşınmış, ancak ahşap kullanılmadan beton bir yapıya kavuşturulması sürecinde yer bulunamamıştır. Şimdiki Gwanghwamun, 2010 yılında orijinal şekline getirilmiş ve restore edilmiştir.
Ayrıca, 1968’de Gwanghwamun’un restorasyonu sırasında çizilenlerin bir kopyası olan Gwanghwamun’un hongye’sinin gözden geçirilmiş baskısında zürafa, anka kuşu ve kaplumbağa tasvir edilmiştir.

Joseon Hanedanlığı döneminde, Gyeongbokgung’un ana kapısı olan Gwanghwamun ve dört büyük kapı olan Heunginjimun ve Sungnyemun gibi şehrin ve sarayların kapılarını koruyan başbekçiydi.

Baş bekçinin değişme töreni: 10.00 ve 14.00/ günde 2 kez 20 dk

Gwanghwamun nöbet töreni: 11.00 ve 13.00/ günde 2 kez 10 dk

Heungnyemun (Kapı)

Gwanghwamun’dan girdikten sonra karşınıza çıkan 2. en büyük kapıdır. Yine de bu Japon istilasında çok büyük hasar görmüştür ancak 1995’te orjinal formatına uygun olarak yeniden yapılandırılmıştır.

Geonchunmun _ Gyeongbokgung Sarayı’nın doğu kapısı

Geonchunmun, Gungseong’un doğu kapısıdır, yani her şeyin enerjisinin yükseldiği “bahar başlar”. Geonchunmun, esas olarak veliaht prens ve Donggung bölgesinde bulunan her şirkette çalışan hizmetkarlar tarafından kullanılan kapıdır. Mevcut kapı, Kral Gojong’un 2. yılında (1865) Gyeongbokgung Sarayı’nın yeniden inşası sırasında inşa edilmiştir.

Yeongchumun _ Gyeongbokgung Sarayı’nın batı kapısı

Gyeongbokgung Sarayı’nın batı kapısı Yeongchumun, ‘karşılama sonbahar’ anlamına geliyor. Geonchunmun ile tezat oluşturan ve batı savunması konseptine uygun olarak inşa edilmiş bir isimdir. Bu kapı daha çok Munmu Beyaz Saray tarafından kullanılmış ve özellikle batıdaki Gwolnaegaksa Tapınağı’nda çalışan hizmetkarlar tarafından kullanılmıştır. Mevcut kapı 1975 yılında betonarme bir yapı ile restore edilmiştir.

Sinmumun _ Jipokjae’nin batı tarafında bulunan Gyeongbokgung Sarayı’nın kuzey kapısı

Sinmumun, sarayın kuzey kapısıdır ve kuzey saray hazırlandıktan sonra inşa edilmiştir. Shinmumun adını alan Kral Seongjong’un (1475) 6. yılıydı. Sinmumun tarafında çok az insan olmasına rağmen, hizmetçilerinin erdemlerini kaydeden bir Hoemengdan vardı ve bu kapı, kralın yetkililerin sadakatini taahhüt ettiği Hoemeng Festivaline katıldığında bu kapı kullanılıyordu. Buna ek olarak, Yeongjo sırasında Gyeongbokgung Sarayı, Sukbin Choi’nin kutsandığı kara sarayını ziyaret etmek için bir yol olarak kullanıldı ve bu dönemde Shinmumun sıklıkla kullanıldı. Sinmumun, Geonchunmun ile aynı büyüklüktedir ve mevcut kapı Gyeongbokgung Sarayı’nın yeniden inşası sırasında inşa edilmiştir.

Doğu Haçı _ Gungseong Kalesi’nin güneydoğu köşesinde yer alır

Doğu Haçı, Gungseong Kalesi’nin güneydoğu köşesinde duran bir gakru’dur (). Saray çiti yıkılırken şu an olduğu gibi yolun ortasında durdu. Doğu Haçı, sarayın her iki köşesinde sarayın içini ve dışını izlemek için Seo Haçı ile birlikte inşa edildi ve Seo Haçı Japon sömürge döneminde yıkıldı.

Kaynakça:

Gyeongbokgung Sarayı (경복궁)

http://www.royalpalace.go.kr/content/data/data_03.asp

http://www.royalpalace.go.kr/content/preview/preview04_12.asp

http://www.royalpalace.go.kr/content/data/data_01.asp

http://www.royalpalace.go.kr/content/preview/preview04_5a.asp

https://istanbulseo.net/wiki/gyeongbokgung